ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ «У ТЕБЕ Є ANSWEAR»
§ 1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
- Дані правила (надалі іменуються «ПРАВИЛА») визначають умови та принципи, згідно з якими проводиться конкурс під назвою «У ТЕБЕ Є ANSWEAR» (надалі іменований «КОНКУРС»).
- Організатором Конкурсу є Акціонерне товариство «Answear.com»
з місцезнаходженням у Кракові за адресою: 31-564 Краків, Алея Покою, 18, внесене до Реєстру підприємців Державного судового реєстру, який веде Районний суд
у м. Краків, XI Господарський відділ за номером ДСР (KRS): 0000816066, Статистичний номер (REGON): 122515020, Індивідуальний податковий номер (NIP): 6793080390, статутний капітал 859.500,00 злотих (надалі іменується: «ОРГАНІЗАТОР»). - Конкурс буде проводитись на території України
- Конкурс відбудеться у період з 15 лютого 2021 р. від 15:00 год. до 14 березня 2021 р. до 23:59 год.
- Конкурс організовується в Інтернет-сервісі Instagram. На веб-сайті за адресою: https://utebe.answear.ua/ (надалі іменується:: «САЙТ КОНКУРСУ») буде розміщено: Правила проведення конкурсу, інформацію про нагороди, результати Конкурсу, а також представлені конкурсні роботи.
- Конкурс не організовується і не співорганізовується, не спонсорується і не підтримується Інтернет-сервісом Instagram чи його оператором та жодним іншим чином не пов’язаний з Інтернет-сервісом Instagram або його оператором.
§ 2. УЧАСТЬ У КОНКУРСІ
- Учасниками Конкурсу (надалі іменованими «Учасниками») можуть бути лише фізичні особи, які:
- на момент подання заявки на Конкурс досягли віку 18 років,
- є споживачами та діють з метою, не пов’язаною з комерційною, господарською, ремісничою діяльністю чи вільною професією,
- проживають на території України
- мають свій аккаунт (профіль) у веб-сервісі Instagram,
- відповідають умовам участі у Конкурсі, визначеним даними Правилами.
- Учасником Конкурсу не може бути працівник або партнер Організатора, члени їх сімей, тобто чоловік/дружина, батьки, бабуся чи дідусь, діти, онуки, брати і сестри.
§ 3. ПРИНЦИПИ КОНКУРСУ
- Завданням Учасника, який бере участь у даному етапі Конкурсу, буде зробити фотографію або записати короткий відеоролик (із створеним Учасником музичним супроводом чи без музичного супроводу), пов’язаний із рекламною кампанією ANSWEAR «У тебе є Answear» (надалі іменований «КОНКУРСНА РОБОТА»). Конкурсна робота не обов’язково повинна містити зображення Учасника або іншої особи.
- Умовою участі в Конкурсі є розміщення Учасником Конкурсу у своєму профілі
в сервісі Instagram Конкурсної роботи, при цьому профіль повинен бути загальнодоступний, а в описі до фотографії чи відеоролика потрібно додати хештеги: @answear_ua та #утебеєanswear - Учасник надає згоду на розміщення Організатором Конкурсних робіт, включаючи публікацію інформації про себе (ім’я, прізвище), зображення Учасника, без будь-якої компенсації з боку Організатора, на Сайті Конкурсу, в соціальних мережах Організатора та на веб-сайті www.answear.com у закладці WeAreTheAnswear під час проведення Конкурсу та протягом двох місяців після його завершення, а далі з метою архівації даних.
- Учасник може брати участь у Конкурсі необмежену кількість разів.
- Правильно опубліковані та підписані згідно з п. 2 вище Конкурсні роботи будуть оцінюватися створеною Організатором конкурсною комісією з точки зору якості, креативності та привабливості Конкурсної роботи, а також способу інтерпретації конкурсного завдання.
- Публікуючи Конкурсну роботу в сервісі Instagram та підписуючи її у спосіб, вказаний вище в § 3 п. 2, Учасник заявляє, що:
- він є автором поданої Конкурсної роботи, має на неї всі авторські майнові та суміжні права, і ці права жодним чином не обмежені та не обтяжені правами третіх осіб,
- Конкурсна робота не порушує будь-яких прав третіх осіб, у зв’язку з чим жодна третя особа не матиме претензій до Організатора у зв’язку
з використанням ним Конкурсної роботи в порядку, визначеному даними Правилами, - особи, зображення яких містяться у Конкурсній роботі, надали згоду на публікування Учасником фотографій/відеороликів та використання зображень у межах, визначених даними Правилами,
- зобов’язується захистити Організатора від будь-яких претензій, пред’явлених третіми особами у зв’язку з використанням Організатором Конкурсної роботи
в обсязі, визначеному Правилами, які виникли внаслідок подання Учасником неправдивих декларацій/заяв, а також відшкодувати збитки, завдані у зв’язку
з цим.
- Конкурсна робота не може містити нецензурну лексику, не може включати образливий зміст чи інформацію, що суперечить моральним нормам або вимогам чинного законодавства.
- З моменту публікації Конкурсної роботи в сервісі Instagram Учасник підтверджує, що він відповідає критеріям, які дають йому право брати участь у Конкурсі, а також погоджується брати участь у Конкурсі на умовах, визначених Правилами.
§ 4. ПЕРЕМОЖЦІ ТА НАГОРОДИ
- Конкурсна комісія обере серед Учасників одну особу, якій буде присуджено головну нагороду у формі одягу, взуття, аксесуарів, що доступні в асортименті Інтернет-магазину answear за адресою: www.answear.ua загальною вартістю не більше десяти тисяч гривень, надалі іменованою «Нагородою».
- Переможець Конкурсу буде повідомлений про свою перемогу шляхом надіслання Організатором приватного повідомлення у чаті платформи Instagram. Переможець зобов’язаний протягом 5 (п’яти) календарних днів тим самим шляхом підтвердити, що він отримав інформацію про перемогу, та надіслати Організатору необхідну інформацію на вказану адресу електронної пошти, зокрема: ім’я та прізвище, адресу для відправлення Нагороди і дані для сплати фіксованого податку на доходи фізичних осіб у зв’язку з перемогою в Конкурсі. У вказаний вище строк Переможець зобов’язаний надати Організатору інформацію щодо вибраного одягу, взуття, аксесуарів, про які мова в пункті 1. Після закінчення даного строку Переможець втрачає право на внесення змін до вибраного асортименту або вибору додаткового асортименту, навіть якщо вартість вибраного асортименту є менша, ніж сума, вказана вище у пункті 1.
- Якщо Організатор не зможе з будь-якої причини зв’язатися з Переможцем Конкурсу або не отримає відповіді на повідомлення про перемогу протягом 5 (п’яти) календарних днів, він залишає за собою право присудити Нагороду іншому Учаснику.
- Переможець Конкурсу може подати заяву про відмову прийняти Нагороду протягом 5 (п’яти) календарних днів з моменту отримання повідомлення про перемогу.
- Нагорода у Конкурсі не може бути замінена на грошовий еквівалент.
- Із застереженням, передбаченим у пункті 8 нижче, Нагорода в Конкурсі буде відправлена Переможцю на вказану адресу, зазначену у повідомленні, про яке мова
в пункті 3 вище. - Нагорода буде передана Переможцю за умови надання Організатору дійсної довідки про статус платника податків (податкового резидента) Переможця протягом 4 (чотирьох) тижнів з моменту отримання повідомлення, передбаченого в пункті 3 вище. Оригінал довідки необхідно відправити на адресу м.Львів, площа Петрушевича, 3 офіс 229 Скан довідки може бути надісланий на наступну адресу електронної пошти ok@answear.ua
- У випадку непредставлення довідки про статус платника податків відповідно до положень пункту 8, Переможець втрачає право до Нагороди, і вона буде присуджена іншому Переможцю, якого вибере Організатор.
§ 5. АВТОРСЬКІ ПРАВА
- З моментом одержання Нагороди, Переможець передає Організатору, а Організатор набуває від Переможця, право власності на оригінальний примірник нагородженої Конкурсної роботи та повні майнові авторські права на нагороджену Конкурсну роботу, без обов’язку виплати додаткової грошової винагороди.
- Передані майнові авторські права на Конкурсну роботу включають: виключне право до використання Конкурсної роботи; виключне право на дозвіл або заборону використання Конкурсної роботи іншими особами; право перешкоджати неправомірному використанню твору, в тому числі забороняти таке використання.
- Виключне право на використання Конкурсної роботи дозволяє Організатору використовувати Конкурсну роботу у будь-якій формі і будь-яким способом, у тому числі, але не виключно, такими способами:
- запис та відтворення Конкурсної роботи або її частини - виготовлення копій Конкурсної роботи з використанням усіх доступних технік, включаючи друк, репрографію, магнітний запис, цифрову техніку;
- запис у пам’яті комп’ютера та на інших подібних пристроях;
- внесення змін до Конкурсної роботи, в тому числі право виправляти, переробляти, та іншим способом змінювати всю Конкурсну роботу та її окремі елементи, зіставляти Конкурсну роботу з іншими роботами;
- переклад Конкурсної роботи;
- розповсюдження примірників Конкурсної роботи шляхом продажу, відчуження іншим способом або шляхом здавання в майновий найм чи у прокат передача у безоплатне користування;
- у межах розповсюдження Конкурсної роботи або її частини - публічний показ показ і публічна демонстрація, відтворення, трансляція і ретрансляція, а також публікація і подання Конкурсної роботи до загального відома публіки таким чином, щоб кожен міг мати до неї доступ у вибраному ним місці та у вибраний час, використовуючи всі наявні техніки, в тому числі за допомогою мережі Інтернет та інших комп’ютерних мереж;
- розміщення на всіляких рекламних носіях, включаючи, зокрема, каталоги, газети, блокноти, плакати, тощо;
- імпорт примірників.
- Незалежно від перенесення майнових авторських прав, вказаних вище, Переможець уповноважує Організатора здійснювати від його імені особисті авторські права на Конкурсну роботу. На підставі даного доручення Організатор має право, зокрема:
(І) приймати рішення щодо способу позначення авторства Конкурсної роботи,
(ІІ) здійснювати нагляд за способом використання Конкурсної роботи. - Переможець також уповноважує Організатора здійснювати залежні (суміжні) авторські права на Конкурсну роботу, а також надавати третім особам виключний дозвіл на здійснення залежних (суміжних) авторських прав на Конкурсну роботу.
- Майнові авторські права, зазначені у п. 2 і 3, та уповноваження, визначені п. 4 і 5, надані в повному обсязі, діють без обмеження у часі і без обмеження території (на усій території України та поза її межами).
- Організатор і Переможець підтверджують у договорі, укладеному в письмовій формі, факт передачі майнових авторських прав на Конкурсну роботу. Після передачі виключних майнових авторських прав, Переможець втрачає будь-які майнові права на Конкурсну роботу та не може ніяким чином використовувати її або передавати третім особам.
- Переможець приймає до відома, що його Конкурсна робота повністю або частково може бути використана Організатором, зокрема, з метою створення фотографічного та/або відеоматеріалу, що становитиме підсумування маркетингової кампанії Організатора під назвою «У ТЕБЕ Є ANSWEAR». Остаточний характер вищевказаних матеріалів визначає Організатор. Переможець погоджується з тим, що фото- та відеоматеріали, створені Організатором з використанням Конкурсної роботи, можуть бути опубліковані, між іншим, на території України, Польщі, Словаччини, Чехії, Угорщини, Болгарії та інших країн.
§ 6. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
- Правила проведення Конкурсу доступні на Сайті конкурсу, а посилання на Правила буде також розміщено у сервісі Instagram.
- Організатор залишає за собою право змінювати Правила проведення Конкурсу. Зміни до Правил наберуть чинності з моменту опублікування змінених Правил на Сайті конкурсу. Внесення змін до Правил не може обмежувати права, що вже набуті Учасниками.
- Учасник може подати скаргу на спосіб проведення Конкурсу. Скарги будуть розглядатися Організатором протягом 14 днів з моменту отримання скарги.
- Для того, щоб подати рекламацію чи скаргу на порядок проведення Конкурсу, його правила або з усіх інших питань, пов’язаних із Конкурсом, необхідно повідомити Організатора, надіславши електронний лист на адресу ok@answear.ua Скарга повинна містити ім’я, прізвище, адресу Учасника, а також причину подання скарги із зазначенням того, що саме порушив Організатор. Скаргу можна також надіслати на юридичну адресу Організатора Конкурсу.
- Організатор звільняє сервіс Instagram та його оператора від будь-якої відповідальності за всі претензії, зокрема, претензії Учасників, пов’язані
з Конкурсом. Усі запитання, коментарі, скарги і рекламації, а також будь-які претензії, пов’язані з Конкурсом, Учасник повинен надсилати безпосередньо Організатору, в жодному разі не на адресу сервісу Instagram або його оператора. - Вся інформація про Конкурс, що міститься в рекламних матеріалах, є лише допоміжною, обсяг прав Учасників та Організатора визначається даними Правилами.
- Дані правила набирають чинності з 15/02/2021 року